Italian Header
Lake Bled, Slovenia


 

L’Associazione Internazionale di Psicoterapia Integrativa


4° CONGRESSO INTERNAZIONALE
DI PSICOTERAPIA INTEGRATIVA
Trauma Acuto, Trauma Cumulativo e Stress Cronico

BLED, SLOVENIA
Dal 16 al 19 Aprile 2009

INFORMAZIONI GENERALI SUL CONGRESSO

Il nostro quarto congresso internazionale è dedicato al tema della psicoterapia del trauma acuto, del trauma cumulativo e dello stress cronico. Alcuni degli argomenti che saranno presentati sono: psicoterapia del dolore, depressione e stress post-parto, risoluzione della Trascuratezza e  Trauma intergenerazionale, processo schizoide, psicoterapia relazionale di gruppo, trauma cumulativo, spiritualità e impegno, psicoterapia dei bambini traumatizzati, impegno compassionevole, lavori con immagini e musica, terapisti del burn-out ed ancora molto altro. I temi del congresso saranno di attrattiva per professionisti di diversi orientamenti di psicoterapia che hanno a che fare con stress e trauma.

ORGANIZZAZIONE

Il Congresso è organizzato dalla International Integrative Psychotherapy Association (I.I.P.A.)
La Associazione Internazionale di Psicoterapia Integrativa  è una organizzazione educativa no-profit che facilita la comunicazione internazionale  fra gli psicoterapeuti professionisti che usano i concetti di psicoterapia integrativa.
L’ospite del Congresso in Slovenia è L’istituto per la Psicoterapia ed il Counseling Integrativo, Ljubljana (Institute IPSA).

BLED

http://www.bled.si/en/imagelib/half_stream/photo_gallery/znamenitosti/bled2.jpg





Con la sua immensa bellezza naturalistica, Bled, insieme ai suoi dintorni,  è stato riconosciuto fra i più bei resort alpini, rinomato per il suo clima mite e salutare e l’acqua termale del lago. La bellezza delle montagne riflessa sul lago, il sole, la serenità e l’aria fresca risvegliano sensazioni piacevoli nei visitatori durante tutto l’arco dell’anno, garantendo un presupposto ideale per una pausa rilassante o una vacanza attiva.

PROGRAMMA

I workshop includeranno un’ora di insegnamento, una dimostrazione dal vivo, e un’ora di discussione e ricapitolazione dei concetti.

1. Corso sui Fondamentali - Giornata intera: Lindsay Stewart (Canada), Sandra Watson (UK), Sharon Kalinko (South Africa), Wayne Carpenter (USA).

Questo corso di una giornata sui Fondamentali offer un panorama della teroia e dei metodi della psicoterapia Integrativa. E’ un’introduzione eccellente per coloro che sono nuovi al modello così come percoloro che sono già familiari con esso.  Le topiche più importanti che saranno incluse sono:

1. La storia e la filosofia della Psicoterapia Integrativa
2. Le teorie della Motivazione, della Personalità e la Metodologia
3. I principi dell’Indagine, Sintonizzazione, Coinvolgimento

Inoltre tratteremo I concetti di Copione di vita, Bisogni relazionali. Stati dell’Io e Transfert Contatto e interruzione di Contatto. Siete tutti benvenuti.

Lindsay Stewart è un Operatore Sociale Clinico, vive a Vancouver, Canada, dove svolge attività privata. Lindsay ha più di 25 anni di esperienza in psicoterapia e una vasta esperienza di  training in Gestalt, Psicoterapia Integrativa e EMDR. inoltre egli ha fornito formazione per psicoterapeuti  per 17 anni ed è membro fondatore e Trainer dell’IIPA.

Sandra Watson è un UKCP Psicoterapeuta certificato, Direttore Responsabile di Programma e Tutor del Matrix College of Integrative Counseling & Psychotherapy in UK. Si è originariamente formata come counsellor psicodinamico ed in seguito come psicoterapeuta gestaltico. E’ un Trainer con certificazione internazionale in Psicoterapia Integrativa e Supervisor (IIPA) e membro fondatore dell’ IIPA.

Sharon Kalinko (MA Couns Psych, UED, TTA, Integrative Psychotherapist) vive e lavora come psicoterapeuta e docente in IP e in TA in Johannesburg.E’ direttore di Egoli Psychtherapy Training Institute  e Presidente della South African Transactional Analysis Association. Ha lavorato in pratica privata come psicologa per 29 anni ed è stata trainer in AY per 19 anni . Il suo approccio alla psicoterapia e al training è relazionale ed integrativo.

Wayne Carpenter ha praticato ed insegnato per più di 30 anno. E’ membro clinico della AAMFT e Certified Trainer and Supervisor nella the International Integrative Psychotherapy Association di cui è anche membro fondatore.  Wayne vive in Fort Collins, Colorado, con sua moglie ed i figli.

2. Istituto di training avanzato – Giornata intera:  Alba Payas (Spagna):  “Psicoterapia Integrativa del dolore e del trauma. Lutto e crescita post-traumatica”. 

Basandomi sull’ integrazione di numerose prospettive sull’attaccamento, sullo stress cognitivo, teorie psicobiologiche e crescita postraumatica, propongo un modello di lutto di recente sviluppato come “modello doppio di sopravvivenza” e una visione di fasi e compiti.. Io presento una parte teorica che offre strumenti di supporto per capire de identificare processi complessi di dolore che necessitano di un intervento specializzato. Descrivo in modo pratico ed esperienziale il trattamento terapeutico basato sul modello PI.

Alba Payás
si è formata nella psicoterapia della morte, del morire e del lutto con il Dr. Kubler-Ross. E’ diplomata in PI al Metanoia Institute Oggi è direttore del Servizio per il lutto in Girona, Spagna.

3. Carol Merle-Fishman (USA) – “Terapia PI nella depressione post-partum, ansietà e stress.”

Diventare madre è un tempo di transizione, trasformazione e talvolta di trauma. L’urgenza di incontrare i bisogni del bambino, combinata con l’urgenza di diventare madre spesso colludono nel produrre depressione, stress e ansia.. vergogna, confusione, isolamento e aspettative culturali spesso impediscono alle donne di chiedere l’aiuto di cui hanno bisogno, lasciando durevoli e irrisolti traumi.   Esponendo i concetti di PI, analisi transazionale, teoria dell’attaccamento e del trauma, questo workshop offrirà un modo di capire e approcciare l’adattamento post-parto.

Carol  Merle-Fishman,  M.A., LCAT,  LMHC   è una  Psicoterapeuta Integrativa, diplomata in Counseling per la Salute Mentale e Terapia con le Arti Creative, e certificata in Analisi Transazionale Clinica e Musicoterapia.  Lavora privatamente  a New York, ed è Trainer /Supervisor dell’IIPA. 

4. Landy Gobes (USA) –  “Psicoterapia dell’Introietto:  la Risoluzione del trauma di negligenza e del trauma intergenerazionale.”

Il trauma e la negligenza irrisolti, e parzialmente repressi in una generazione, possono apparire in varie forme nella personalità dei bambini e nipoti di quella persona. C’è un processo di guarigione che possiamo usare per aiutare i nostri clienti a risolvere il trauma introiettato, la negligenza e lo stress.

In questo workshop insegnerò la terapia dell’introietto e dimostrerò, lavorando con un volontario, le tecniche di psicoterapia con i genitori introiettai e i nonni dei nostri clienti.

Landy Gobes è un Terapeuta Didatta e Supervisore. Svolge la professione privata di psicoterapia e formazione in West Hartford, CT, USA.

5. Lison Robichon-Bussiere e Chantal Sautriau Fouilland (Francia) – “Psicoterapia del

Bambino “Malizioso” : Psicodinamica e Metodi Terapeutici”.
      
In questo workshop sono poste le seguenti domande: Cos’è la cattiveria? Che cosa rende la percezione del comportamento di un bambino come aggressivo e malevolo? Come viene gestito questo dalla famiglia? A quale aspetto dello sviluppo del bambino è collegata la sua aggressività? Come lo si tratta in psicoterapia? Attraverso modelli di comprensione psicodinamica, illustrati tramite esempi tratti dalla nostra pratica professionale (bambini, adulti e famiglie)  allargheremo il nostro quadro di riferimento, considerando l’aggressività in un modo diverso e avanzando proposte di interventi terapeutici.

Lison ROBICHON-BUSSIERE, psicoterapeuta, lavora con bambini in gruppi terapeutici, con adulti e famiglie in terapia familiare nella sua attività privata a Parigi.

Chantal SAUTRIAU FOUILLAND, psicoterapeuta, didatta e consulente per insegnanti ed educatori, ha lavorato per 30 anni con bambini ed adulti a  Grenoble.

Giovedì Pomeriggio – 15.00-18.30, 3.5 ore (l’ora del break sarà concordata dal gruppo):

1. Corso sui Fondamentali - Giornata intera - continuazione: Lindsay  Stewart (Canada) Sandra Watson (United Kingdom), Sharon Kalinko (South Africa), Wayne Carpenter (USA).

2.  Istituto Avanzato di Formazione – continuazione: Alba Payas (Spagna): “Psicoterapia Integrativa del Trauma e del Lutto”

3. Brigitte Rota (Francia) – “Compassione, Sintonizzazione e Processo Schizoide: La ricerca del Sè Nascosto”

Presenterò una situazione clinica all’interno del quadro di riferimento della Psicoterapia Integrativa: dalla scissione alla consolazione. Parlerò di compassione come sintonizzazione, come un metodo terapeutico e di come integro questi concetti nel mio piano di trattamento del processo schizoide. Uso dipinti come sussidi per proiezioni, inviti per contattare ed incontrare l’universo del vero Sè. La compassione e la sintonizzazione sono modi per essere in contatto emotivo con il cliente: per accompagnarlo e soffrire con lui/lei; per guardare e vedere insieme; uno sguardo condiviso in una cultura condivisa.

Brigitte Rota è psicologa,  psicoterapeuta clinico dal 1987.Didatta e supervisore in IIPA,  Brigitte fa il  « coach »  per persone che lavorano nel sistema medico ed educativo. Usa arti corporee e meditative e lavora con gruppi e singoli privatamente  a Marsiglia, Francia. Atelier de Ressources Humaines.

4. Elena Guarrella (Italia) – “ Le Relazioni Traumatiche dopo il Trauma

Dopo una presentazione teorica, un gruppo di psicodramma lavorerà sugli aspetti conseguenti agli sforzi per controllare il dolore interiore per l’interruzione di contatto nelle relazioni.  Menzogne, manipolazioni, rigidità, mancanza di empatia e rispetto, deviazioni sessuali possono essere alcuni degli aspetti perversi  conseguenti e producono una forma di pseudointimità piuttosto che un pieno contatto nelle relazioni. I metodi della PI sono significativi nel gestire questi problemi, che sono una difesa rispetto al trauma e che offrono l’illusione del contatto, della protezione, della sicurezza, della potenza e della speranza.

Elena M. Guarrella è una Psicologa, Psicoterapeuta, Didatta e Supervisore dell’IIPA,  PTSTA dell’ ITAA, con  30 anni di lavoro con singoli, coppie e gruppi. Responsabile dell’Area della Formazione dello I.AN.T.I., ( Istituto di A. T. Integrativa) dal 1995,  e Direttore Didattico del Master in Psicoterapia e del Corso di Counseling Integrativo. Homepage: www.ianti.it,- e-mail: eleguarrella@hotmail.com

5. Josè Manuel Martinez Rodrìguez (Spagna) – “Stress Cronico e Crisi: Una Prospettiva di Psicoterapia Integrativa”

Il  workshop guarderà l’impatto dello stress a lunga durata sui bisogni relazionali e le difese utilizzate per affrontare la sofferenza. Accettazione, validazione e supporto nel contesto di una relazione psicoterapeutica aiutano l’individuo a far i conti con ricordi ed emozioni che sono state relegate per lungo tempo, e che vengono stimolate dal problema presente. Questo approccio relazionale riduce la pressione psichica interna e ferma lo sviluppo di una crisi che potrebbe essere espressa tramite sintomi somatici, ansia, depressione o psicosi e a volte terminare con il ricovero in ospedale.

José Manuel Martínez Rodríguez, M.D. e’ Psichiatra, Didatta e Supervisore in Psicoterapia Integrativa (I.I.P.A.). Analista Transazionale (P.T.S.T.A., E.A.T.A. and I.T.A.A.). Egli e’ a capo del Servizio di Salute Mentale a Castilla y León e responsabile dell’Istituto di Analisi Transazionale e Psicoterapia Integrativa a Valladolid, Spagna.

Giovedì sera - 18:45-20:15 Cocktail Party di Benvenuto per Tutti e Celebrazione per i Nostri Nuovi Membri Certificati

Venerdì Mattina – 09.00-13.00, 3.5 ore (10.30-11.00)

Gregor Z’velc (Slovenia) – Keynote speech: “Il momento presente nella Psicoterapia Integrativa”

Gregor Žvelc è psicoterapeuta e dottore in psicologia clinica (Università di Ljubljana).  E’ uno psicoterapeuta integrativo ed Analista Transazionale Certificato. Si è formato anche in altri indirizzi terapeutici (terapia psicoanalitica, terapia cognitiva comportamentale, EMDR). Gregor è anche un Didatta e Supervisore in Psicoterapia Integrativa della IIPA ed un Didatta Supervisore in contratto in Analisi Transazionale, PTSTA. E’ Direttore dell’Istituto per Psicoterapia Integrativa e Counselling a Ljubljana, dove ha la sua attività privata e provvede formazione in Psicoterapia Integrativa ed Analisi Transazionale. E’ un Didatta ospite all’Istituto di Psicoterapia in Gran Bretagna, Spagna e Bosnia.
Homepage: www.institut-ipsa.si e-mail: gregor.zvelc@guest.arnes.si

Aleksandra Franic (Serbia) - Keynote speech:"Risolvendo il Trauma: La Vera Magia della Terapia"

Aleksandra Franic, MD nata a Belgrado, Serbia, è anglo-serba bilingue ed ha frequentato una scuola superiore americana in Pakistan, ad Islamabad. Laureata in Medicina all’Universita di Belgrado nel 1995, con un tirocinio psichiatrico dal 1997 al 2001. Attualmente lavora come psichiatra al Youth Counseling Center e lavora con bambini ed adolescenti. Ha iniziato la sua formazione in Psicoterapia Integrativa quest’anno in Slovenia con Gregor Zvelc.

Richard  Erskine (USA) – Keynote speech: “La psicoterapia di gruppo Relazionale: la Prevenzione e la Cura dello Stress”

Richard G. Erskine, Ph.D., è uno Psicoanalista qualificato e Psicologo Clinico. La sua formazione include la Terapia Centrata sul Cliente, la terapia Gestaltica, l’Analisi Transazionale e la formazione in Psicoanalisi Contemporanea. E’ il Direttore della Formazione dell’Istituto per la Psicoterapia Integrativa, nella città di NY, è autore di numerose pubblicazioni sulla teoria e sui metodi della Psicoterapia Integrativa.

Venerdì Pomeriggio  – 15.00-18.30, 3.5 ore (l’ora del break verrà concordata dal gruppo):

1.  Amaia Mauriz-Etxabe (Spagna)  – “Trauma, Resilienza e Vita:I Piccoli Fiori Crescono attraverso l’Asfalto”

Questo workshop è uno spazio di apprendimento esperienziale dove esploreremo il concetto di resilienza come una capacità umana comune. Noi, lavorando come psicoterapeuti, e vivendo la nostra vita , sappiamo che la resilienza esiste. Qui esploreremo insieme come lo sviluppo della resilienza dipende dalla relazione con altri e dipende, più specificatamente, dalla soddisfazione di alcuni bisogni relazionali; esploreremo la via dalla resilienza all’integrazione alla vita. Useremo lo psicodramma come indagine esperienziale, per creare un’ atmosfera di gruppo sintonizzato e promuovere coinvolgimento di tutto il gruppo.

Amaia Mauriz-Etxabe è una Psicologa Clinica, Didatta e Supervisore Certificato dell’Associazione di Psicoterapia Integrativa Internazionale, Analista Transazionale (PTSTA), e terapeuta in Psicodramma. E’ molto coinvolta nel promuovere la Psicoterapia Integrativa nelle regioni basche (Spagna) dove lavora come didatta, supervisore e psicoterapeuta, a Bilbao dirige il Bios Institute.

2.  Mariella Giusti (Italia) – “ Il Trauma Visto Attraverso gli Occhi del Bambino e Ricordato con la Mente dell’Adulto”

Questo workshop dimostrerà come le nostre conoscenze sullo sviluppo infantile, le sue fasi e terapie correlate, facilitano il nostro lavoro con gli adulti. Sarà più facile lavorare con un adulto immaginando come poteva essere da bambino e sintonizzandosi sull’età emotiva che sta sperimentando in un dato momento. Poiché il trauma cumulativo è meno riconoscibile in quanto non è manifesto, elementi fondamentali che possono aiutarci ad identificarlo spesso sfuggono alla nostra analisi. La nostra conoscenza diretta dei bambini, così come loro vivono attraverso “ i loro piccolo e grandi traumi”, ci aiuta nel nostro compito, perché possiamo immaginare come quegli stessi bambini saranno quando diventeranno adulti. Possiamo lavorare verso la prevenzione o il massimo della comprensione, così da offrire un coinvolgimento adeguato.

Maria Assunta Giusti è Psicologa e Psicoterapeuta – TSTA. Direttrice della Sezione per l’Autismo, del Centro Medaglia Miracolosa, Arezzo. Direttore Accademico del Master per l’Infanzia, Centro di Psicoterapia, Torino. Didatta e Supervisore presso varie scuole  di Psicologia e Centri di Riabilitazione. Co-Didatta e Direttore con la Dott.ssa E. Guarrella per il Corso di Counselling Analitico Transazionale Integrativo (Roma ed Arezzo). Lavora con bambini ed adulti.

3. Hélène Cadot (Francia) – “Come curare Speranze Fissate? Il Processo di Psicoterapia Integrativa con Persone che Soffrono del Trauma Cumulativo”

La Speranza è spesso una creazione di auto-protezione di cui questi pazienti sono inconsapevoli; la sua esistenza ed il contenuto possono essere celati come un tesoro. Come può il terapeuta promuovere attentamente la consapevolezza, la trasformazione della speranza fissata in obiettivi che sono articolati nella realtà del “qui ed ora”? Come può il funzionamento intrapsichico di queste speranze essere validato?  Durante il workshop alcuni casi clinici saranno presentati ed analizzati con i partecipanti. Esempi su questioni specifiche, punti di svolta e cadute nella relazione terapeutica verranno analizzate, e verrà data attenzione al processo di supervisione: come affrontare il dolore presente in questo processo terapeutico?

Hélène Cadot è psicologa clinica e psicoterapeuta da 25 anni. E’  Didatta e Supervisore Certificata in Psicoterapia Integrativa e lavora in Francia, Romania e Slovenia. Hèlène ha tradotto diversi libri ed articoli in francese. Attualmente è membro della Commissione editoriale del giornale di Psicoterapia Integrativa, membro del TSC.  Suona il violino.

4. Wayne L. Carpenter (USA) – “Negligenza, Stress e Risentimento nella Terapia di Coppia”

Come per gli individui, le coppie faticano con la negligenza, lo stress ed il risentimento. In questo imparerete una teoria integrativa per lavorare con le coppie, che vi aiuterà a distinguere tra transfert e transazione all’interno della relazione di coppia. Imparerete come distinguere tra la regressione cronica (transfert) e quella che è una richiesta nel qui ed ora (transazione). Verrà insegnato un metodo per insegnare ai clienti a confidarsi piuttosto che evitare o opporsi, un metodo circa la transazione intorno al transfert, così da promuovere contatto, intimità e rispetto al posto del risentimento e della dipendenza. 

Wayne Carpenter lavora come psicoterapeuta  ed insegna psicoterapia da oltre 30 anni. Wayne è Membro Clinico dell’AAMFT ed un Didatta e Supervisore Certificato dell’ Associazione di  Psicoterapia Integrativa Internazionale di cui è membro fondatore. Wayne vive a Fort Collins, Colorado, con  moglie e figli.

5. Carol Merle-Fishman (USA) - “Musica ed Immagine in Psicoterapia Integrativa”
   
La combinazione di musica, immaginazione e Psicoterapia integrative offre  uniche modalità di associazione di verbale e non verbale per lavorare con lo stress cumulative. La musica può offrire una forma potente di empatia, indagine e sintonizzazione che permette alla immaginazione di emergere portando a possibilità di integrazione spesso non accessibili con le sole parole. Questo workshop esperienziale offrirà ai  partecipanti l’opportunità di ingaggaiarsi in una sessione di musica dal vivo e di fantasia.
 
Carol Merle-Fishman, M.A., LCAT, LMHC è una Psicoterapeuta Integrativa, qualificata consulente per la salute mentale e terapeuta delle Arti Creative, certificata come Analista Transazionale e musicoterapeuta. Ha un’attività  privata a NY, ed è  Didatta Supervisore per l’IIPA.

Venerdì sera - 18:45 – 20:15  Spettacolo dei Talenti IIPAsera- 18:45-20:15
Peter Bourquin (Spain), Cezara Desu (Bulgaria), Annie Dufrenay (France), Landy Gobes (USA),
Milena Lipovšek (Slovenia), Sylvie Monin (Switzerland), Lindsay Stewart (Canada)
Direttore del programma:  Lindsay Stewart.
Cerimoniere:  Joshua Zavin (USA)

Sabato Mattina – 09.00-11.00, 3.5 ore (10.30-11.00):

1. Marye O’Reilly-Knapp (USA) - “Indagine, Sintonizzazione e Coinvolgimento nella Psicoterapia per Trauma e Negligenza”

Questo workshop presenterà un’analisi profonda sulla teoria e metodi  della Psicoterapia Integrativa – Indagine, Sintonizzazione e Coinvolgimento. Questi concetti guidano il processo nella relazione terapeutica. Dove trauma e negligenza sono parte della narrazione della persona, lo stabilirsi ed il mantenersi di una relazione terapeutica richiedono approcci che promuovono l’auto scoperta  e l’integrazione della personalità al fine di raggiungere un più profondo contatto con se stessi ed, infine, con gli altri. Saranno esplorati interventi terapeutici per lavorare con persone che hanno una storia di trauma e negligenza.

Marye O’Reilly-Knapp, PhD, DNSc, CNS è Professore Associato alla Scuola per Infermieri, Università di  Widener, Chester, PA dove coordina il programma per gli esami finali in Infermeria Psichiatrica/Salute Mentale. Ha presentato e pubblicato in Psicoterapia Integrativa. Ha un’attività privata ed è consulente al Seminario di Psicoterapia A.T. a  Mosca, Russia.

2. Lise Small (Francia) – “La relazione primaria e la relazione terapeutica: La Teoria sullo Sviluppo Infantile di Daniel Stern applicata alla Psicoterapia con Adulti”

Un elemento chiave nella relazione paziente-terapeuta riguarda la relazione primaria e l’importanza che essa ha nella strutturazione della personalità. Una comprensione di questo processo è fondamentale quando si lavora con il transfert e controtransfert. Dimostrerò come uso aspetti del modello di Daniel Stern sullo sviluppo del senso di Sè.  Stern offre una base ricca per il lavoro sul trauma cumulativo e negligenza precoce. Possiamo imparare come i problemi del paziente nel presente riflettono i bisogni precoci insoddisfatti. Questo workshop mira a mostrare l’applicazione di questo concetto tramite dei casi clinici.

Lise Small è un Didatta e Supervisore dell’IIPA e membro Clinico dell’ITAA. E’ stata vice presidente dell’ EATA, membro della Commissione Etica e membro della Commissione Editoriale del  TAJ e l’ Acualités. Lise lavora con clienti di lingua sia inglese che francese, insegna e conduce un corso di formazione in Psicoterapia Integrativa.

3.  Mario Salvador (Spagna) – “L’Impatto del Trauma Acuto, Negligenza e Stress Cronico sul Cervello ed il Corpo ”

Esploreremo il dialogo tra mente e cervello e discuteremo i fondamenti per comprendere l’impatto del trauma acuto e dello stress traumatico cronico  su bambini ed adulti.  Questo workshop costruirà una comprensione dell’impatto biologico, fisiologico e neurologico quando esposti a trauma e l’estensione della risposta traumatica. Considereremo il legame somatico con il trauma, focalizzando sul trauma ed il corpo, offrendo un quadro di riferimento sulla disregolazione automatica che accompagna l’esposizione al trauma.

Mario C. Salvador è uno Psicologo Clinico, Didatta e Supervisore dell’IIPA,  Didatta e Supervisore in contratto di EATA-ITAA ed un Clinico in EMDR. Direttore dell’ ALECÉS, Istituto di Psicoterapia Integrativa (Lugo-Spagna).

4.  Mas’a Zvelc e Gregor Zvelc – (Slovenia): “La Perdita e la Riappropriazione dell’ “Adesso”: Trasformando il Trauma attraverso Processi della Mente”

Uno delle reazioni post-traumatiche basilari è l’evitamento di stimoli interni ed esterni associati con il trauma. In questo workshop,scopriremo come superare l'evitamento con l'aiuto dei processi della mente così da entrare in contatto con se stessi, gli altri ed il vivere. Le persone che soffrono da stress da trauma spesso evitano i loro sentimenti e sensazioni corporee perchè hanno paura che risperimenteranno profondo dolore e angoscia di morte. Non sono in contatto con se stessi; è difficile per loro essere presenti. Essere nel qui ed ora in contatto con se stessi sembra per questo tipo di persona troppo minaccioso. In questo, presenteremo un intervento basato sulla »mente piena«, ‘un processo della mente’. Questo intervento invita il cliente a divenire consapevole  momento per momento della sua esperienza soggettiva. Dimostreremo la tecnica attraverso esercizi esperienziali e video cassette.

Maša Žvelc è psicologa con un  Master in Psicologia Clinica (Universita di Ljubljana) ed è una Psicoterapeuta Integrativa Certificata (EAIP). E’co-direttore dell’Istituto per Psicoterapia Integrativa e Counselling, Ljubljana (Slovenia), dove esercita l’attività privata e conduce la formazione in Psicoterapia Integrativa.
Homepage: www.institut-ipsa.si e-mail: masa.zvelc@institut-ipsa.si

Gregor Žvelc è psicoterapeuta e dottore in psicologia clinica (Universita di Ljubljana). E’ uno psicoterapeuta integrativo ed un’Analista Transazionale Certificato. Si è formato anche in altri indirizzi terapeutici (terapia psicoanalitica, terapia cognitiva comportamentale, EMDR). E’ Direttore dell’Istituto per Psicoterapia Integrativa e Counselling a Ljubljana. Homepage: www.institut-ipsa.si e-mail: gregor.zvelc@guest.arnes.si

Sabato Pomeriggio– 15.00-18.30, 3.5 ore (l’ora del break verrà concordata dal gruppo):

1. Sally Openshaw (UK) – “Disfunzioni sessuali: Una riflessione sulla negligenza emotiva e sul trauma relazionale”

Questo workshop fornirà un insieme di opportunità di apprendimento per valutare come la negligenza emotiva ed il trauma relazionale possano predisporre un individuo allo sviluppo di disfunzioni sessuali. Insieme, esploreremo come tale situazione sia mantenuta attraverso ulteriori rotture di contatto nella relazione di coppia avvalendoci di casi di vaginismo e disfunzione erettile. La discussione verterà sulle cause che motivano gli individui a cercare il contatto sessuale,la struttura del contatto sessuale, lo stimolo del contatto sessuale ed i bisogni relazionali.

Sally Openshaw è una Sessuologa ed una Psicoterapeuta della Relazione che lavora con coppie e singoli con una ampia casistica di problemi sessuali. E’ Presidente dell’Associazione Britannica per la Terapia Sessuale e Relazionale. 

2.  Marty Walrath (USA) – "Meditazione, De-stress e Spiritualità in Psicoterapia "

Come Psicoterapeuti Integrativi stiamo divenendo sempre piu consapevoli dell’importanza e spesso dell’inevitabilità di tenere presente le questioni spirituali ed i bisogni del cliente. In aggiunta a ciò, la spiritualità del terapeuta nonché i suoi bisogni spirituali sono una dimensione integrata della relazione terapeutica.
Lavorare al Livello Spirituale implica riconoscere come la nostra anima modella e supporta il corso della terapia. La Teoria sarà evidenziata attraverso metodi esperienziali che saranno una fonte di rinnovamento per i partecipanti. Questo, con una dimostrazione dal vivo, ci coinvolgerà in una discussione per promuovere l’ulteriore integrazione nei nostri clienti.

Marty Walrath, RN, LCSW, è membro dell’  ITAA  nonché Didatta/ Supervisore. Ha lavorato attivamente come psicoterapeuta per piu di 30 anni ed è sul suo viaggio spirituale che dura una vita. Da lungo tempo ha esplorato ed ha praticato l’integrazione della spiritualità in psicoterapia.

3. Antoinette Morrison (USA) e Anthony Jannetti (USA) -  “Il Processo di Gruppo Relazionale”

In questo workshop ci focalizzeremo sulla psicoterapia relazionale in gruppo e le sue qualità curative. I metodi dell’indagine, della sintonizzazione e del coinvolgimento saranno applicati al processo relazionale di gruppo. Gli 8 bisogni relazionali, identificati da Richard Erskine (1997), sono discussi come quadro di riferimento per identificare i bisogni insoddisfatti nel processo di terapia di gruppo nel “qui ed ora”. Questo workshop include una breve presentazione didattica, una dimostrazione in gruppo dal vivo ed una discussione dei metodi usati.

Antoinette Morrison, M.A., L.P.C., Analista Transazionale Certificata e membro Didatta e Supervisore dell’Associazione di Psicoterapia Integrativa Internazionale svolge attività privata a Charleston, West Virginia ed è una partecipante ai Seminari di Sviluppo Professionale tenuti a Kent, CT.

Anthony Jannetti, Ph.D. e membro Didatta e Supervisore dell’Associazione di Psicoterapia Integrativa Internazionale è membro dei Seminari di Sviluppo Professionale tenuti a Kent, CT. Anthony svolge la sua attività privata  a San Francisco, California, ed è uno Psicologo del Medical Center. Svolge anche Consulenze per la Northern California Latin Commission.

4. Belinda Harris (UK) – “La Prevenzione e la Cura della Fatica da Compassione, Trauma Cumulativo ed il Burn-out del Terapeuta: Un workshop esperienziale”

Questo workshop esperenziale offrirà ai partecipanti l’opportunità di esplorare ed esaminare l’impatto emozionale, fisico e relazionale nel lavorare con clienti traumatizzati. Attraverso il coinvolgimento con un’ampia gamma di attività multi-sensoriali. I partecipanti si prenderanno cura del loro benessere ed identificheranno modi per integrare pratiche di auto-rilassamento ed auto-nutrimento nella loro settimana lavorativa. Il workshop sarà supportato da riferimenti alla letteratura e ricerca in merito e cercherà di sviluppare un quadro di riferimento integrato per supportare terapeuti stressati, traumatizzati e con burn-out.

Belinda Harris è un UKCP Psicoterapeuta e Professore Associato per Counselling e le Relazioni Umane all’Universita di Nottingham, UK. Svolge programmi di insegnamento per post laureati in ambito del Counselling, sui temi: Studi sul Trauma,  Leadership e Relazioni Umane

5. Peter Bourquin (Spagna)  - “La Costellazione Familiare: Lavorare con il Trauma Sistemico e Personale”

Il lavoro sulla Costellazione Familiare è un recente metodo che affonda le sue radici in un approccio fenomenologico e sistemico, lavorando fondamentalmente con il trauma sistemico e personale. Costituisce un intervento terapeutico potente che spesso ha un effetto chiarificatore e profondamente commovente sul cliente. Dimostrerò, spiegherò e discuterò la mia personale integrazione delle Costellazioni Familiari con la Psicoterapia Integrativa.

Peter Bourquin vive in Spagna, dove è Direttore dell’ “Istituto per le Costellazioni Familiari”.  Ha tenuto circa  250 workshop nei fine settimana e scritto un popolare libro sul suo lavoro.  Bourquin è ospite come trainer in vari Istituti in Spagna, Italia e Colombia.  Homepage: www.ecosweb.net; Email: peterbourquin@telefonica.net

Sabato sera - 20:00 Banchetto (Per tutti- Con Prenotazione)
21:30- Mezzanotte; Party Danzante di Sabato Notte (Per Tutti I Registrati al Congresso e Ospiti)       

Domenica Mattina – 10.00-13.00

1. Landy Gobes (USA) – Keynote Speech: “Alla ricerca degli Indizi”

Landy Gobes, MSW, ha iniziato la sua formazione presso l’Istituto per la Psicoterapia Integrativa nel 1977 ove ha partecipato al primo workshop di dieci giorni tenuto da Richard Erskine a Stamford, CT. Ha ricevuto una formazione in ambito clinico, di supervisione e di insegnamento nei gruppi di formazione condotti dall’Istituto di Psicoterapia Integrativa, New York City. E’ stata membro dei Seminari di Sviluppo Professionale da quando sono iniziati nel 1980.

2.  Lise Small (Francia) – Keynote speech: “ Come sono andata da lì a qui: Viaggio di un Psicoterapeuta”

Lise Small, MA, è una Psicoterapeuta Integrativa, Traner e Supervisor a Parigi, Francia, dove svolge psicoterapia privatamente ed effettua supervisione. Small è anche Analista Transazionale Certificata, ha condotto numerosi workshop e fatto numerose presentazioni, in occasioni di congressi, dimostrando come concetti propri di teorie e di ricerche sullo sviluppo dei bambini possano essere efficacemente utilizzati nella psicoterapia per gli adulti.

3. Joshua Zavin (USA) – Keynote Speech: “Ottimismo Fondamentale:è Realmente Possibile il Cambiamento Psicologico?"

Joshua Zavin, Ph.D. Psicologo Clinico a New Jersey, U.S.A. Svolge attività privata con singoli, coppie e gruppi. Joshua é specializzato nel lavoro con abuso di sostanze stupefacenti e approcci di psicoterapia mente-corpo. E’ membro del Board dell’IIPA ed attualmente collabora in qualità di Direttore della Comunicazione  E’ membro dell’Istituto di Psicoterapia Integrativa dal 1979.

Riconoscimenti  - Marye O’ Reylly-Knapp

Cerimonia di Chiusura – Richard Erskine



Bottom